“Sa matuā fesoasoani tele Four Winds mo lo matou aiga. Sa matuā faamaopoopo ma faaeteete le tausiga. Ou te matuā fautuaina lava.”
– Matua Mati 2026
“Na maua e la’u tama le togafitiga sa’o i le Four Winds ina ua mavae le tele o tausaga o taumafai e maua lana fesoasoani i soo se mea ae le’i manuia. Ua tele mea ua faia e le Four Winds mo la’u tama teine ua avea ai o ia ma tagata fou. Ou te faamemelo atoatoa i le aufaigaluega. Ou te faafetai i le aufaigaluega uma na galulue faatasi ma la’u tama teine. Faafetai Four Winds. O oe moni lava o se faaola ola.”
– Matua Mati 2026
“Sa ou feiloai ma le tele o fomaʻi ma sa ou lagona le toʻa. Sa ou savali atu i le iunite ma laʻu tama ma le aufaigaluega ma sa matou maua se faafeiloaiga mafanafana. Sa latou faia se taamilosaga puupuu mo aʻu. Sa faigata ona ou alu ese ae sa ou maua se lagona lelei e uiga i le iunite ma le aufaigaluega. E agalelei uma i latou ma e matua faapolofesa lava.”
– Matua Mati 2026
“O se faaiuga lelei tele le taliaina o la’u tama. E matua lelei lava le aufaigaluega ma e popole i latou. O matauga e faia i le taimi moni ma e matua aoga tele fautuaga. Faafetai i le aufaigaluega uma na fesoasoani i la’u tama.”
– Matua Fepuari 2026
“Sa taofia lo ma afafine i le falema’i mo le toeitiiti atoa le lua masina i le Falema’i o Four Winds, ma e leai ni a’u upu e fa’amatala ai le matagofie o lenei nofoaga. Mai lava i le amataga, sa matou tausia ma le fa’aeteete, agaalofa, ma le faaaloalo. O tagata faigaluega uma na matou feiloa’i sa agalelei, mataala, ma tuuto atu moni e fesoasoani i gasegase ia malolosi.”
– Matua Ianuari 2026
“E matuā lē mafaatusalia le tele o le tausiga ma le tuuto e tuuina atu e le 'Au a Tagata Matutua a le Lodge i a latou gasegase. Sa matuā popole moni lava le foma'i a lo ma afafine, ma faaaluina le tele o itula e talanoa ai ma tagata o le aiga ma ia mautinoa o loo ia mauaina le tausiga sili ona lelei. O le mea e sili ona taua, sa vaai lana foma'i ia te ia o se tagata—ae le o se ma'i. Ina ua ou fesili i lo ma afafine pe na te manatu o loo ia mauaina se togafitiga faapitoa, sa ia fai mai, 'Leai, o le auala lena e taulimaina ai e lo'u foma'i tagata uma. O le tagata lava lea o ia.' O ia o se maa taua moni.”
– Matua Ianuari 2026
“O le tagata fesoasoani i le va fealoa’i a si o’u afafine, na sili atu lona malosi nai lo le mea sa masani ai. Na ia fa’aaluina le tele o le taimi e fa’amautinoa ai o lo’o ia te ia le fuafuaga sili ona lelei mo le fa’ate’aina o ia ma meafaigaluega na te mana’omia mo le manuia i se taimi umi. I le taimi o a la’ua sauniga, na ia fesoota’i vavalalata ma ia, ma fesoasoani ia te ia e fausia ni tomai ma le mautinoa mo le toe fa’aleleia.”
– Matua Ianuari 2026
“Ina ua uma ona tuʻua le falemaʻi o lo ma afafine, sa ma fesili atu i ai pe faʻapefea ona ia faʻavasegaina le falemaʻi, ma e aunoa ma le faʻatuai sa ia fai mai, 'Sefulu mai le sefulu.' E le o se mea e te faʻalogo soo i ai e uiga i se falemaʻi o le mafaufau—o se nofoaga faʻapitoa moni lava.”
– Matua Ianuari 2026
“I le aufaigaluega uma i le iunite matutua a The Lodge —faafetai. O lo outou agaalofa, onosai, ma le tuuto e ofoofogia. Ua outou faafaigofieina se taimi faigata tele mo lo matou aiga, ma o le a matou faafetai pea lava pea.”
– Matua Ianuari 2026
“E sili ona lelei i itu uma. O lenei nofoaga o se faamanuiaga tele mo lo’u atalii.”
– Matua Novema 2025
“I le avea ai ma se matua, ou te matuā faafetai lava i lenei falema’i mo lana galuega taua mo la’u tama teine. Faafetai i le au fomai atoa ma le aufaigaluega o loo galulue i lenei nofoaga, ua mafai e la’u tama teine ona faatoilaloina taimi faigata tele o lona olaga. Ou te fautuaina malosi lenei falema’i i soo se tasi o loo sailia le tausiga o se pele.”
– Matua Aokuso 2025
“I le avea ai ma se matua, sa ou maua pea lava pea faʻamatalaga mai le aufaigaluega ma le fomaʻi mafaufau. A ita laʻu tama, e valaʻau mai se tasi o le aufaigaluega i lo matou aiga ina ia mafai ona talanoa mai ia i matou ma faʻamafanafana. Sa nofo o ia mo le vaiaso atoa ma sa mafai e le fomaʻi mafaufau ona faʻafilemu o ia ma sui ana vailaʻau.”
– Matua Setema 2025
“Sa lelei a latou fesootaʻiga ma loʻu aiga. Sa latou avatu i laʻu tama le tausiga sa ia manaʻomia ma sa matou avea ma se vaega o le malaga mai le taimi na ulufale ai i le falemaʻi seʻia oʻo ina tuʻua le falemaʻi.”
– Matua Setema 2025
“Sa matuā lelei lava le aafiaga o lo matou aiga i le Falema’i o Four Winds. Sa agaalofa, onosai, ma sa matuā popole foma’i, tausima’i, ma ē togafitia ma’i i le soifua manuia o la’u tama. Ou te fa’afetai i le tuuto o le aufaigaluega ma ou te fautuaina malosi lenei falema’i i aiga e mana’omia le tausiga fa’alemafaufau mo tamaiti.”
– Matua Iuni 2025
“O le aufaigaluega e sili ona lelei i Four Winds. I le avea ai ma matua, sa latou faaaluina le taimi e faamatala mai ai mea ia te aʻu, tali fesili ma tuuina mai ia te aʻu ni fautuaga faafomai sili. O lo latou malamalama ma le agaga faamalosiau e faigofie ai lenei malaga. Ou te fautuaina malosi lava.”
– Matua Iuni 2025
