“Woza uvela emimoyeni yomine, moya, uphefumulele laba ababuleweyo ukuze baphile…
umoya wangena kubo, baphila…babe bema ngezinyawo zabo.” Hezekeli 37: 9-10



USamuel Klagsbrun ozalelwe eBelgium wafika eNew York City nabazali bakhe ngo-1941, ekhuluma isiFulentshi kuphela, esephunyukile ngempumelelo ekushushisweni ngesikhathi seMpi Yezwe II. Kulapha lapho umndeni wakhe wawuzoqala khona impilo yawo kabusha, ushiya impilo ezinzile eYurophu. USamuel osemncane kakhulu wafunda ukuhweba ngedayimane kuyise, kodwa lokho kwakungeyona into ayeyithanda. Wasebenza njengothisha ukuze azisekele ngenkathi elandela inhliziyo yakhe ukuze abe udokotela wezifo zengqondo. UDkt. Klagsbrun wathola ukuqeqeshwa kwakhe kwezifo zengqondo eYale, wakhonza njengeNhloko Yezifo Zengqondo e-US Naval Submarine Base eNew London, eConnecticut, wabe esevula indawo yokusebenzela yangasese eNew York City.
Wafuna indawo efanelekile yokusungula isibhedlela sezifo zengqondo esizimele. Wayefuna indawo enikeza indawo yokwelapha ehlukile endaweni evamile yesibhedlela lapho ayengazizwa ekhululekile khona ukulalisa iziguli zakhe esibhedlela.
Ngo-1978, uSamuel Klagsbrun, MD, wathenga iSibhedlela iFour Winds eWestchester, enombono ocacile: ukudala indawo ehlanganisa izinga eliphezulu lokunakekelwa kwezokwelapha kanye nozwela olujulile lweziguli kanye nemindeni yazo endaweni enhle efana nekhampasi. Inweba umbono kaDkt. Klagsbrun enyakatho yeNew York, iFour Winds yavula esinye isibhedlela eSaratoga Springs ngo-1986.
Kusukela ekuqaleni, umgomo kaDkt. Klagsbrun kwakuwukwakha indawo ephulukisayo nenakekelayo lapho iziguli zizophathwa khona ngesithunzi, inhlonipho, kanye nokunakekelwa komuntu ngamunye, uhlobo lwendawo odokotela abangayethemba ukwelapha ngayo imindeni yabo.
Leyo filosofi isesenhliziyweni ye-Four Winds nanamuhla. Isaphethwe ngumndeni, isibhedlela siyaqhubeka nokukhula ngenkathi sihlala sigxile ekuzibophezeleni okufanayo ekunakekelweni okucatshangelwe kahle nokunesihawu okwasungulwa kukho.
UDkt. Sarah Klagsbrun, indodakazi yakhe, uyaziqhenya ngokuqhubeka nefa likayise.







